Što se gleda u Kini? Uglavnom lokalni hitovi

Mirko Nađ
6 min. čitanja

Kina slovi za jednu od najzatvorenijih zemalja po pitanju prikazivanja internacionalnih filmova i cenzure, stoga ne čudi da su najveći kino hitovi upravo njihovi domaći filmovi.

Filmovi koji nisu domaće produkcije u Narodnoj Republici Kini (skraćeno Kina) imaju takozvanu kvotu koja ograničava broj filmova drugih zemalja da budu prikazani u kinima. Jedan od razloga za tako nešto je očuvanje kineske filmske industrije, no uz to, postoji puno više razloga koji se ne tiču same sedme umjetnosti.

Kineske restrikcije za filmove drugih zemalja

Nakon 2012. godine dopušteno je prikazati 34 internacionalna filma, dok je do te godine broj filmova bio 20. Filmovi gdje zemlja Kina sudjeluje u produkciji filma ne ulazi u tu kvotu, ali ipak mora proći vladin sud kako bi mu bilo dopušteno prikazivanje, a isto vrijedi i za kineske filmove koji trebaju biti prikazivani van zemlje na festivalima ili redovnim distribucijama van Kine.

Up Next
You can skip ad in
SKIP AD >
Ad will start in..
Advertisement
Uključi zvuk
LIVE
 / 
  • Speed1
  • Subtitles
  • Quality
  • Audio
Quality
    Speed
    • 2x
    • 1.5x
    • 1.25x
    • 1x (Normal)
    • 0.5x
    Subtitles
      Audio
        Embed this video:
        Copy
        Copy video link:
        Copy
        Chapters
          • Copy video url at current time
          • Fullscreen Exit Fullscreen
          This content is private
          Submit
          Please enter valid password!
          Age Verification
          By clicking enter, I certify that I am over the age of 21 and will comply with this statement.
          ENTER
          or
          EXIT
          Coming Next
          CANCEL

          Da bi film mogao biti prikazan u kineskim kinima, on mora proći vladina pravila i restrikcije kako u samom filmu ne bi bilo nedopuštenih sadržaja, insinuacija i ostalih stvari protiv kojih se kineska vlada zalaže. Iz tih razloga mnogo hollywoodskih blockbustera nije prikazano u toj zemlji.

          Dovoljno je da netko od glumaca privatno bio u posjeti primjerice Dalaj Lami ili ga javno pohvalio, i filmovi tog glumca postaju nepoželjni u Kini. Dalaj Lama i Kina se ne slažu, ali to je stvar koja nema veze s filmom i o kojoj nećemo ovdje pisati jer je ovo poslužilo samo kao primjer da se ilustrira strogoća kineskih restrikcija.

          Give Me Five
          Give Me Five © Tianjin Maoyan Media

          Jedan od najlošijih kino rezultata u 2022. godini

          U usporedbi s prošlom 2021. godinom u ovo isto vrijeme do 06. studenog, posjećenost kineskih kina 2022. je pala za 35%, sa trenutnom ukupnom zaradom od 3,88 milijarde dolara. 2019. godina je u istom periodu imala za  52% veću zaradu nego 2022. Jedan od glavnih razloga za takve brojke svakako su striktne epidemiološke mjere, zbog kojih se javni život u Kini još uvijek nije vratio ni blizu na stanje prije pandemije koronavirusa COVID-19.

          Pored toga, prošli vikend je u kineskim kinima bio najslabiji po zaradi u 2022. godini. Lošiji su bili jedino kraj travnja i početak svibnja, no tada je Šangaj bio u lockdownu.

          Kako je ove godine Kina po pitanju prikazivanja internacionalnih filmova bila selektivnija i stroža nego inače, filmovi domaće produkcije su prevladavali kinima.

          Up Next
          You can skip ad in
          SKIP AD >
          Ad will start in..
          Advertisement
          Uključi zvuk
          LIVE
           / 
          • Speed1
          • Subtitles
          • Quality
          • Audio
          Quality
            Speed
            • 2x
            • 1.5x
            • 1.25x
            • 1x (Normal)
            • 0.5x
            Subtitles
              Audio
                Embed this video:
                Copy
                Copy video link:
                Copy
                Chapters
                  • Copy video url at current time
                  • Fullscreen Exit Fullscreen
                  This content is private
                  Submit
                  Please enter valid password!
                  Age Verification
                  By clicking enter, I certify that I am over the age of 21 and will comply with this statement.
                  ENTER
                  or
                  EXIT
                  Coming Next
                  CANCEL

                  Najgledaniji filmovi proteklih tjedana

                  Tako je od svog izlaska u kina 30. rujna patriotska avanturistička drama Povratak kući držala prvo mjesto gledanosti 6 tjedana zaredom. U filmu Zhang Yi  i Kerry Wang glume diplomate koji nastoje pomoći u evakuaciji kineskih građana iz ratom pogođene fiktivne sjevernoafričke države Numie. Priča je temeljena na evakuaciji tisuća kineskih državljana iz Libije 2011. uoči građanskog rata.

                  Prošlog vikenda na drugom mjestu je Serendipity Love, romantična drama koja govori o tri žene različitih dobi i emotivnog stanja gdje prolaze razne izazove i promjene u životu i na poslu. Iako je izašao u studenom, nije mogao s prvog mjesta svrgnuti Povratak kući koji je tjednima na toj poziciji.

                  Homcoming
                  Povratak kući © CMC Pictures

                  Fantastična komedija-drama Give Me Five ovog vikenda je bila treća na listi najgledanijih, dok je drugo mjesto držala gotovo kroz cijeli listopad iako je izašla u kina 9. rujna. To znači da i nije bilo neke ozbiiljne konkurencije budući da je od izlaska stalno u top 5 najgledanijih. U filmu se glumac Yuan Chang vraća u prošlost kako bi povratio sjećanja svog oca koji boluje od Alzheimerove bolesti.

                  Ostali filmovi sa dobrim rezultatima prošlog vikenda i u mjesecu listopadu su  patriotske drame Ordinary Hero i Steel Will, znanstveno-fantastična komedija Moon Man, te animirani filmovi New Gods: Yang Jian i New Happy Dad and Son 5: My Alien Friend.

                  Up Next
                  You can skip ad in
                  SKIP AD >
                  Ad will start in..
                  Advertisement
                  Uključi zvuk
                  LIVE
                   / 
                  • Speed1
                  • Subtitles
                  • Quality
                  • Audio
                  Quality
                    Speed
                    • 2x
                    • 1.5x
                    • 1.25x
                    • 1x (Normal)
                    • 0.5x
                    Subtitles
                      Audio
                        Embed this video:
                        Copy
                        Copy video link:
                        Copy
                        Chapters
                          • Copy video url at current time
                          • Fullscreen Exit Fullscreen
                          This content is private
                          Submit
                          Please enter valid password!
                          Age Verification
                          By clicking enter, I certify that I am over the age of 21 and will comply with this statement.
                          ENTER
                          or
                          EXIT
                          Coming Next
                          CANCEL

                          Manjak financiranja visokobudžetnih filmova

                          Iako je kineski box office u padu po zaradi od početka godine, nisu niti izlazili filmovi koji bi privukli veće mase gledatelja a ujedno i ojačali blagajne kina. Većinom su izlazile egzistencijalne drame i filmovi koji su jeftiniji za snimanje s obzirom da su zarade na blagajnama od kobne 2020. opale, te ako se u to uključi još ekonomska kriza, studiji se boje uložiti više novca u filmove.

                          Navodno u pripremi kineskog lokalnog filma ima mnogo aktualnih naslova koji su trebali već izaći te malo osnažiti box office, no zbog zastoja u produkciji i ostalih neimenovanih razloga još nisu. Kinoprikazivačima u Kini ostaje nada da će ti filmovi koji privlače velike mase gledatelja uskoro ugledati veliko platno, a hollywoodskim studijima biti odobreno prikazivanje filma.

                          Izvori: headtopics.com, Sixth Tone, Artisan Gateway, Variety, The Numbers, chinafilminsider.com, China Global South Project,

                          Preporuči članak
                          aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa