“Vratio sam prava, napravio 4K redateljsku verziju i jučer potpisao ugovor za BluRay! Bit će objavljen 2024.!“, napisao je Richard Shepard o svojem filmu The Linguini Incident iz 1981.
Redateljske verzije nisu nikakva novost u svijetu filma. Charlie Chaplin, Ridley Scott i Zack Snyder samo su neki od redatelja koji su ponudili alternativnu verziju svojega filma. Ili u slučaju Scotta i Istrebljivača – čak sedam različitih verzija.
No, nitko od njih nije napravio ono što i američki redatelj Richard Shepard. Svoj debitantski film The Linguini Incident, Shepard je objavio još 1991., ali tada nikoga nije impresionirao. Kako sada ispada, čak ni sam redatelj nije bio zadovoljan filmom. Prema njegovim riječima, producenti su previše utjecali na finalnu verziju te je zbog toga i ispao pomalo zbrčkan.
Kako bi to ispravio Shepard je odlučio otkupiti prava na film te ga ponovno montirati i predstaviti svoju verziju.
Skriveni dragulj u karijeri Davida Bowieja
„Prije 33 godine (kada sam imao 25) snimio sam svoj prvi film THE LINGUINI INCIDENT (s Davidom Bowiejem, Rosannom Arquette, Eszter Balint, Buckom Henryjem i Marlee Matlin). Bio je to pravi nered, film je premontiran & odbačen. Vratio sam prava, napravio 4K redateljsku verziju i jučer potpisao ugovor za BluRay! Bit će objavljen 2024.!“, napisao je Shepard na svojem profilu na društvenoj mreži X.
Priča o britanskom konobaru koji se želi vjenčati s kolegicom, pa pristaje na njezinu ideju da opljačkaju vlasnike restoran u kojem rade, pun je neobičnih likova i intrigantnih dramaturških preokreta. Unatoč impresivnoj glumačkoj postavi, film nikada nije posebno dobro kotirao kod filmofila, a Shepardovo objašnjenje daje odgovor i zašto je to tako. Doduše, neki su ga kritičari prozivali „skrivenim draguljem Bowiejeve glumačke karijere“, ali The Linguini Incident polako je tonuo u zaborav.
Jedino je pitanje hoće li mu Shepard svojim potezom uspjeti popraviti renome ili filmu ni novi odlazak u montažu ne može pomoći.